寒战（电影）

　　寒战演员表

　　刘杰辉 郭富城 饰

　　简介：警务处副处长(管理组)/警务处处长

　　李文斌 梁家辉 饰

　　简介：警务处副处长(行动组)

　　陆明华 刘德华 饰 配音孙大川

　　简介：保安局局长

　　张国标 李治廷 饰 配音李治廷

　　简介：廉政公署首席调查主任

　　李家俊 彭于晏 饰 配音何承骏

　　简介：李文彬之子,警员,冲锋车EU 71成员(粤语配音)

　　陈雪 马伊琍 饰 配音程文意

　　简介：刘杰辉太太(粤语配音)

　　梁紫薇 杨采妮 饰 配音邱秋

　　简介：公共关系科主管(管理组)

　　徐永基 钱嘉乐 饰 配音姜小亮

　　简介：高级警司(管理组)

　　邝智立 林家栋 饰 配音常进

　　简介：高级警司(行动组)

　　石米高 安志杰 饰 配音邓肇基

　　简介：飞虎队行动指挥官(行动组)(粤语配音)

　　杜文 尹子维 饰

　　简介：总警司信息系统首席总监(管理组)

　　曾向荣 王敏德 饰

　　简介：警务处处长

　　麦启文 徐家杰 饰

　　简介：廉政公署执行处首长

　　郭伟明 何伟业 饰

　　简介：廉政公署首席调查主任的助手

　　沈美怡 郑欣宜 饰

　　简介：警员,当值指挥官,冲锋车EU 71成员

　　寒战职员表

　　出品公司：银都机构、万诱引力丁、安乐影片

　　出品人：宋岱、江志强、千叶龙、薛文熹

　　发行公司：银都电影发行有限公司、安乐(北京)电影发行有限公司

　　制作人：江志强

　　监制：江志强、邓汉强、何韵明、任月、张康达、管东桃

　　导演：陆剑青、梁乐民

　　编剧：陆剑青、梁乐民

　　摄影：关智耀、谢忠道

　　配乐：金培达、王建威

　　剪辑：邝志良、黄海

　　配音导演：王蕙君、姜小亮

　　艺术指导：莫少宗

　　美术设计：莫少宗

　　动作指导：钱嘉乐、黄伟辉

　　服装设计：黄家宝

　　视觉特效：郑文政

　　寒战角色介绍

　　刘杰辉 | 演员 郭富城

　　警务处现任管理副处长，由民官出身，甚得保安局及行政会议成员器重，被传媒看成最有可能成为香港回归后最年青之警务处长。

　　李文彬 | 演员 梁家辉

　　警务处现任行动副处长，为警队鹰派人物，警队内部及前线员工，均视他为下任处长之选。李立即指挥营救，并将此次行动代号为“寒战”。适逢警队一哥外访未返，总部会议室内，李文彬成为香港治安最高决策人。

　　张国标 | 演员 李治廷 配音 李治廷

　　廉署首席调查主任张国标于警队寒战行动后，收到匿明人士举报，怀疑两位副处长，其中一人以权谋私，「寒战」行动官方公布之版本及告密者提供之版本，全是两个故事。

　　李家俊 | 演员 彭于晏 配音 何承骏

　　警务处现任行动副处长李文彬的独子，香港EU冲锋队的警员，虽然是年轻的警员，但成绩非常优秀，智商极高。

　　邝智立 | 演员 林家栋 配音 常进

　　林家栋饰演的高级警司邝智立忠奸难辨，将“无间”进行到底。他是一个‘非英雄化’形象的警察，会根据当下的形势不断选择合作对象。

　　陆明华 | 演员 刘德华 配音 孙大川

　　保安局局长陆明华听闻两位副处长直接主理营救，低调到达警察总部了解事件，亦暗中接触警局内之亲信。

　　徐永基 | 演员 钱嘉乐 配音 姜小亮

　　跟随刘杰辉出生入死的高级警司，最后徐永基在“寒战”行动中殉职，令刘杰辉内疚不已。

　　梁紫薇 | 演员 杨采妮 配音 邱秋

　　公共关系科女总警司梁紫薇为保安局局长陆明华在警局内亲信，在戏中的人物关系设计中，警务处副处长刘杰辉的妻子其实是一对情敌。