1994年欧冠决赛，卡佩罗的AC米兰，令人震惊的4-0横扫克鲁伊夫的巴萨梦之队。对于巴萨来说，这是沉重、耻辱性的打击。巴萨重整河山，1994-95赛季首场季前赛，巴萨在奥斯特帕克球场挑战当地球队格罗宁根。但谁都没有想到，巴萨前35分钟被对手连灌4球，0-4落后。
但最终的结果是，巴萨5-5战平对手。这场比赛最引人瞩目的是刚加盟的罗马尼亚球星哈吉，他上演帽子戏法，打进的第1个头球，正是东欧老乡斯托伊奇科夫的传中助攻。
斯托伊奇科夫和哈吉成为巴萨队友，让人难以置信，尽管时间短暂。1994年世界杯，罗马尼亚和保加利亚让世人见识到巴尔干足球的魅力，作为两国当红巨星，斯托伊奇科夫和哈吉被认为是类型特点相同的攻击手，但事实上，无论场上还是场下，两人大相径庭。
斯托伊奇科夫，他的足球生涯从保加利亚东南部的小俱乐部开始，18岁时，他加盟保加利亚最有声望的球会索菲亚中央陆军；哈吉的成长之路与斯托伊奇科夫并无二致，不过直到22岁。哈吉才加盟保加利亚巨无霸布加勒斯特星。斯托伊奇科夫在索菲亚的第一个赛季，差点成了最后一年，因为易怒暴躁的个性斯托伊奇科夫不满裁判的裁决而煽动队友动武，遭到保加利亚足协终身禁赛。不过处罚减轻，接受1年禁赛之后，他又回来了。
哈吉的足球之路没那么多坎坷，但依旧充满传奇色彩。哈吉还在斯图登效力时，恰逢欧洲超级杯布加勒斯特星对阵基辅迪纳摩，21岁的哈吉被星队租借一场。哈吉没让人失望，他的任意球破门，帮助星队拿到第2座欧洲赛事奖杯。
于是，布加勒斯特星队想引进前途无限的哈吉，当时齐奥塞斯库执政的罗马尼亚是社会主义国家，国有资本的星队拥有至高无上的地位，只要看上一名球员，便可随意抽走。哈吉也得到欧洲大豪门的关注，但星队不愿让他们的国王离开，数次拒绝AC米兰、巴塞罗那的邀约。甚至，尤文图斯的老板阿涅利，愿意在罗马尼亚开设菲亚特工厂，以求作为引进哈吉的筹码。
斯托伊奇科夫的保加利亚，同样也是社会主义国家，对于足球运动员出国踢球也有严格的限制。28岁之前，球员不允许在国外踢球。很多优秀球员，就这样无缘欧洲大豪门俱乐部。1985年时，有两名保加利亚国脚即将加盟波尔图，但保加利亚足协亲自撕毁他们的合同。
在制度的禁锢下，斯托伊奇科夫和哈吉只能留在国内，他们在各自的联赛呼风唤雨。哈吉所在的布加勒斯特星，创造匪夷所思的104场国内赛事不败奇迹，还打进1989年欧冠决赛，可惜输给萨基的AC米兰；斯托伊奇科夫在保加利亚联赛，一次次用他的重炮轰得门将苦不堪言。在索菲亚中央陆军，斯托伊奇科夫3夺联赛冠军，4次捧起杯赛冠军，率队打进欧洲优胜者杯半决赛，可惜被巴萨淘汰出局。1990年，斯托伊奇科夫与皇马前锋乌戈-桑切斯分享欧洲金靴奖，达到一个新顶峰。
1990年对于两大传奇来说是具有分水岭意义的一年，哈吉的罗马尼亚打进世界杯，尽管1/8决赛点球大战输给爱尔兰，但哈吉的表现赢得交口称赞。保加利亚则无缘世界杯，1990年的意大利之夏，不属于哈吉和斯托伊奇科夫。
然而更重要的是，在这一年里，哈吉和斯托伊奇科夫终于摆脱禁锢，分别加盟皇马和巴萨。斯托伊奇科夫在巴萨的开局并不美妙，因为故意踩踏裁判，他被禁赛两个月。即便如此，斯托伊奇科夫在巴萨的首个赛季打进14个联赛进球，外加6个欧战进球。
以斯托伊奇科夫的能力，他应该成为巴萨乃至全欧洲顶级巨星，尤其是罗马里奥随后加盟，两人组成超级锋线搭档。斯托伊奇科夫是克鲁伊夫梦之队的进球机器，拿到4次西甲冠军，1座欧冠奖杯，这段时间也是斯托伊奇科夫足球生涯最顶峰。
但巴萨也有烦恼，因为外援上场限制，巴萨的4名外援需要接受轮换。脾气暴躁的斯托伊奇科夫怎能忍受坐板凳？西甲名记希德-洛维得知这么一句话：“当斯托伊奇科夫坐在替补席上时，他可以和自己的影子打起架来，如果斯托伊奇科夫怒了，那就危险了。”
哈吉出国之后似乎并不太适应，皇马在1990年世界杯之后400万美元引进哈吉，但哈吉无法融入皇马，甚至公开抨击主帅托沙克。在哈吉效力皇马期间，银河战舰更换了4位主帅。皇马只是赢得西超杯，哈吉在皇马的第二个赛季，皇马主帅换成本哈克，哈吉打进12个联赛进球，可惜皇马在联赛最后一轮丢掉冠军。哈吉选择离开：“很难接受这种失利。我和皇马没那种缘分。”
让人惊讶的是，哈吉选择加盟意甲的布雷西亚，该队的主帅是罗马尼亚人卢塞斯库。不过，布雷西亚遭遇降级，哈吉遭到批评：“或许，哈吉能成为全世界仅次于马拉多纳之后的球员，但他缺少工作热情。1994年世界杯，是哈吉最后一次证明自己是伟大球员的机会。”
保加利亚和罗马尼亚都打进1994年世界杯，哈吉的罗马尼亚充满信心，斯托伊奇科夫的保加利亚，则是8年后首次踢世界杯，来自波尔图、巴萨、汉堡、雷恩等球队的球员，组成多元化的保加利亚。
罗马尼亚小组赛对哥伦比亚，哈吉1个进球、2次助攻，尤其是那脚世界杯历史上最匪夷所思的吊射之一：哈吉左路拿球，看似起脚传中，但40米外的吊门打得门将措手不及。淘汰赛罗马尼亚3-2力克阿根廷，哈吉在那场堪称经典的对决中个人打入1球，还有1次助攻。可惜接下来对阵瑞典，哈吉的罗马尼亚点球大战失利，倒在1/4决赛门槛上。哈吉不服气：“我们很不幸，在那次世界杯，我是最佳球员，但当我们出局后，我就不再是世界最佳了。”
斯托伊奇科夫的保加利亚，在1994年世界杯首战0-3完败尼日利亚，不过次战保加利亚4-0大胜希腊。小组赛最后一战，保加利亚2-0力克阿根廷，以小组第2的身份杀入淘汰赛。1/8决赛对阵墨西哥，斯托伊奇科夫左脚火箭炮破门，点球大战保加利亚取胜，巴萨霹雳火成为国民英雄。
1/4决赛，71000名球迷来到现场见证保加利亚与卫冕冠军德国之战。马特乌斯为德国首开纪录，似乎保加利亚出局已成定局。但奇迹发生了，斯托伊奇科夫创造任意球，他的左脚再次发威，德国人已经慌乱。随后保莱切夫的俯身头球冲顶得分，帮助保加利亚2-1力克德国，保加利亚历史性打进世界杯半决赛。斯托伊奇科夫意气风发：“胜利很轻松嘛！上帝是保加利亚人！”
半决赛保加利亚对阵意大利，巴乔为意大利打进点球，意大利后卫科斯塔库塔也送出点球，斯托伊奇科夫点球破门。不过巴乔成为英雄，保加利亚1-2输给意大利，斯托伊奇科夫再次愤怒炮轰：“上帝仍然站在我们这边，但记住，裁判是法国人！”
1994年世界杯，斯托伊奇科夫打进6球穿上金靴，哈吉打进3球，展示出让人惊叹的实力。世界杯带来转机，全世界超过300亿人次观看，有2亿人次看了决赛。属于哈吉和斯托伊奇科夫的时代到来，巴萨引进哈吉，可惜哈吉在巴萨，没能打出世界杯时的风采。斯托伊奇科夫虽然在1995年捧起金球奖，但暴躁的脾气不得喜欢，1995年，他被卖到帕尔马。
斯托伊奇科夫和哈吉，并没有在巴萨共事很久，霹雳火离开之后，哈吉也在随后一年告别巴萨，加盟土耳其的加拉塔萨雷，成为那里的英雄。在土耳其5年，哈吉4次拿到联赛冠军，以及欧洲超级杯战胜老东家皇马，35岁的哈吉，在加拉塔萨雷结束自己的足球生涯。
哈吉和斯托伊奇科夫，经历不同的足球生涯，但却有很大的共同点——他们是第一批，也是最伟大的一批打破铁幕(Iron Curtain,指的是冷战时期将欧洲分为两个受不同政治影响区域界限)的球星。但足球无国界，哈吉和斯托伊奇科夫来自共产主义的东欧，但在北大西洋公约组织国家赢得球迷的尊重。
超级颜论(football_talk)
