导演肯尼思·布拉纳:"别逗我笑，胡子会掉"

（本文来自影视生活第一站 时光网）


时光网伦敦讯　《东方快车谋杀案》一片众星云集的卡司中，有着许多观众们熟悉的面孔，而最抢戏的一张，可能要属导演肯尼思·布拉纳的脸了。阿加莎·克里斯蒂笔下最富声望的角色——大侦探赫丘里·波洛的观众来说，他最为人所知的两个特点，恐怕就是1.无与伦比的观察能力，与2.惹人注意的小胡子。这位生于比利时的侦探（“你这个法国小人！”“不，是比利时小人。”），是阿婆一系列作品中的中坚力量，而这其中最著名的一本，非《东方快车谋杀案》莫属了（笔者心中的经典还包括《尼罗河上的惨案》与《罗杰疑案》等等）。

1974版“东方快车”中，阿尔伯特·芬尼的波洛造型

　　这些年间，波洛这个角色无论是在大银幕还是在舞台上，都被不同的演员演绎了许多次。在这部阿婆最曲折、也最悬疑重重的推理小说之一中，生于英国的肯尼思·布拉纳担任了重启电影版的双重身份，他既是这部改编之作的导演，又是其中的男主角波洛本人。他塑造波洛的方法之一，就是让他嘴上长出了狂野的小胡子——浓密又两边有两个卷卷的尖儿，这个胡子抢戏到都可以自己出现在演员字幕表中了。那么“东方快车”剧组的其他成员都是怎么看这个“小胡子”的呢？别逗我笑，胡子会掉。’但到最后也没掉，”在片中饰演家庭女教师玛丽·德本汉的黛茜·雷德利（《星球大战：原力觉醒》）在伦敦接受了时光网记者的采访，她想到第一次见到导演布拉纳的场景，笑出了声，浓重的胡子粘得他满嘴都是。挺大胆啊，’我还问那胡子是不是就是一号男配。我当时盯着那个胡子看，心里就想，我到底怎么才能不笑场把一场戏演完啊。不过挺奇怪的，因为当他在片场履行导演职责，也就是说没在扮演波洛的时候，他是不粘胡子的，虽然身上的服装都是波洛的服装，我觉得习惯就好吧。”

黛茜在片中饰演女家庭教师

　　“我一开始挺惊讶的，” 黛茜接着说，“不过我也读过阿加莎·克里斯蒂书里是怎么描述他的，还是挺准确的。我当时没有意识到，不过这也是肯（肯尼思的缩写，称呼得好亲切）表演心理的一部分，因为他看上去特别友好，可亲，你在戏中就会不知不觉感到波洛这个角色非常睿智。”乔什·盖德（《美女与野兽》）提到小胡子时也笑了，他说他这个角色的面部毛发相对来讲比较端庄。“我们身着戏中背景时代的服装时，非常优雅，可当我穿上现代衣服没在拍戏的时候，顶着这个小胡子，走在伦敦大街上感觉自己像个恋童癖一样。家长们会抓住自己的小孩，离我远远的，我自己的小孩儿都害怕我脸上的这点儿小变化。”《银河护卫队》？），所以一开始我见到肯尼斯的小胡子时，我被吓到了（说导演像浣熊？？？）。可我觉得这个小胡子以后肯定会变得非常有标志性，就像黛茜·雷德利刚才说的，‘一号男配’。”
同样粘了小胡子，乔什说自己看着像个恋童癖我当着他面笑出来了，”饰演传教士Pilar Estravados的佩内洛普·克鲁兹（《香草天空》），当被问起第一次见到身着全套戏服的导演是何感想时分享到。“我实在没忍住，他告诉我说小胡子有自己的预告片。我说，‘你可能是唯一一个留小胡子还能这么酷的人吧。’他真的真得太厉害了，当我看见他不粘胡子的时候，都有点儿想念那个胡子了。”

佩内洛普所饰的传教士一角并非来自原书

　　肯尼斯小胡子的魅力可能依然萦绕在同剧组的女星心头，久久不曾离去。“那个小胡子太惊艳了，”黛茜狂热地再次重申，脸上充满回忆。“即使是昨天，我再次看片儿的时候，我还是对自己说，‘这个小胡子太棒啦。’”《东方快车谋杀案》将于本周五11月10日，中美同步上映，快去影院支持阿婆、肯尼斯和他的小胡子吧！（更专业的影视媒体，更全面的票务周边服务，尽在时光网）